Panzer rollen über die Weiten der russischen Ebene und beschießen feindliche Fahrzeuge, die am Horizont auftauchen. Motorisierte Infanterieverbände leisten sich erbitterte Gefechte um ein paar kleine Dörfer und Waldgebiete, als plötzlich massives Artilleriefeuer niederschlägt und jeglichen Vorstoß im Keim erstickt. Währenddessen kreisen am Himmel unentwegt Jäger in engem Kurvenkampf und tauschen MG-Garben aus.